James Paytiamo (Acoma Peublo)

Podeszły wiek był po prostu wspaniałym czasem, gdy starzy ludzie siedzieli na słonecznych schodach, bawiąc się w słońcu z dziećmi, aż zasnęli. W końcu za którymś razem nie obudzili się.

Old age was simply a delightful time, when the old people sat on the sunny doorsteps, playing in the sun with the children, until they fell asleep. At last they failed to wake up.