Sentencje w bazie Gavagai:
Czytający przeżywa tysiąc żyć zanim umrze. Ten, kto nigdy nie czyta, przeżywa tylko jedno
A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 10
Każdy człowiek powinien przegrać bitwę w młodości, aby nie przegrał wojny, gdy jest stary.
Every man should lose a battle in his youth, so he does not lose a war when he is old.
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 9
The greatest fools are ofttimes more clever than the men who laugh at them."
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 6
Umysł potrzebuje książek, tak jak miecz potrzebuje osełki, jeśli ma zachować swoją ostrą krawędź.
... a mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 9
Jest tylko jeden bóg, a jego imieniem jest Śmierć. I jest tylko jedna rzecz, którą mówimy Śmierci: nie dzisiaj.
There is only one god and his name is Death. And there is only one thing we say to Death: not today.
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 10
Laughter is poison to fear.
George R. R. Martin Zobacz Głębia: 8