Wiele dzisiejszych ocen krytycznych dotyczących dzieł dawniejszych pisarzy przypomina opinie pewnego znawcy, który oglądając w czyimś domu niewielki obrazek, najbardziej wymownymi słowy szydził z pomysłu malarza, żeby namalować konia, który powalił się jak długi. "" Pan wybaczy - rzekł na to właściciel malowidła - ale źle pan trzyma ten obraz; to jest koń galopujący."