„Czy ten, kto nie lubi zabijać innych, jest dobrym żołnierzem?”

„Oczywiście” [...] Chłopaki, które tego nie lubią, a muszą, robią się wściekli. Jeśli nie mogą wyładować wściekłości na tych, którzy im rozkazują, przenoszą ją zastępczo na nieprzyjaciela. W ten sposób stają się dobrymi żołnierzami.

“Not liking killing people makes a good soldier?” “Sure.” Sirocco tossed up a gauntleted hand as if the answer were obvious. “Guys who don't like it but have to do it get mad. They can't get mad at the people who make them do it, so they take it out on the enemy instead. That's what makes them good. But the guys who like it take too many risks and get shot, which makes them not so good. It's logical.”