Ludzie rządzący chcą dokonać rzeczy niemożliwej: naprawić zło złymi czynami.

Wiek i zdrada zawsze pokonają młodość i umiejętności.

Age and treachery will always overcome youth and skill.

Można opierać swoje sądy na eksperymencie lub ślepo akceptować autorytety. Dla umysłu naukowego dowód eksperymentalny jest jedyną ważną rzeczą, a teoria naukowa zaledwie przygodnym uproszczeniem w opisie, możliwą do odrzucenia gdy tylko przestanie pasować [do faktów]. Umysł akademicki, autorytet jest wszystkim, a fakty są odrzucane gdy tylko nie pasują do teorii danej przez autorytety.

One can judge from experiment, or one can blindly accept authority. To the scientific mind, experimental proof is all important and theory is merely a convenience in description, to be junked when it no longer fits. To the academic mind, authority is everything and facts are junked when they do not fit theory laid down by authority.

Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.

I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being.

A man chooses, a slave obeys.

Nie próbuj zaspokoić swojej próżności nauczając wielu rzeczy. Obudź w ludziach ciekawość. Wystarczy otworzyć umysły, nie przeciążać ich. Umieść tam tylko iskrę. Jeśli są w nich jakieś dobre, łatwopalne rzeczy, ta iskra rozpali ogień.

Do not try to satisfy your vanity by teaching a great many things. Awaken people’s curiosity. It is enough to open minds; do not overload them. Put there just a spark. If there is some good inflammable stuff, it will catch.

Nie myślę, więc nie jestem.

I don't think, therefore I am not.

Ponieważ oni znają nazwę tego, czego szukam, zdaje im się, że wiedzą, czego szukam.

Because they know the name of what I am looking for, they think they know what I am looking for!

To, co robimy w życiu, odbija się echem w wieczności.

What we do in life echoes in eternity.