Każde słowo jest jak niepotrzebna skaza na milczeniu i nicości.

Every word is like an unnecessary stain on silence and nothingness.

Cnota milczenia [...] Mówić o rzeczach błahych to siłą rzeczy myśleć o rzeczach błahych. No a mówić o rzeczach poważnych? Niestety to zbyt często odbierać im żywotność, ich siłę, ich zdolność krzewienia się w duszy.

The virtue of silence . . . To talk of trivial things is perforce to think of trivial things. What about talking of serious things? Unfortunately it means too often to take away their vitality, their power, their ability to propagate in the soul.

沉默的美德……說瑣碎得想的瑣碎，何不說重大之事？不幸的是，它意謂靈魂中傳達生命力、精力、以及能力的剝奪。

Ostatecznie wrzask każdego rodzaju to rzecz krótkotrwała. Pozostaje nieubłagane milczenie faktów.

Milcz, albo powiedz coś, co ulepszy ciszę.

The most effective answer to an insult is silence.